Planeta São Paulo

Filmes em Cartaz  (Fonte: Yahoo)

À Deriva
À Deriva, Brasil, 2008
Uma tradicional família de classe média alta passa as férias de verão em Búzios, Rio de Janeiro. A viagem se configura como um esforço coletivo entre os pais e seus três filhos de reconstruir a família e reconquistar a felicidade já perdida. Filipa (Laura Neiva), uma menina de 13 anos, carrega consigo os conflitos clássicos de sua idade. Encontra-se em pleno ritual de passagem da adolescência para a idade adulta quando é sugada pela crise inesperada no casamento de seus pais. Ao longo do filme, Filipa tenta desesperadamente desvelar um caso amoroso entre seu pai e uma mulher mais jovem, vizinha de sua casa de praia. O tom mais urgente e perigoso do filme, apesar de delicado, é potencializado por um crime passional envolvendo um casal vizinho, que deixa uma casa manchada de sangue e abandonada, um lugar que ironicamente servirá de parque de diversões para as crianças do balneário.

Almoço em Agosto
Pranzo di Ferragosto, Itália, 2008
Giovanni (Gianni di Gregorio), homem de meia-idade, mora com a mãe viúva em Roma. Suas contas acumulam-se e o tradicional feriado de 15 de agosto se aproxima. Sabendo de sua dificuldade financeira, o proprietário do apartamento faz uma proposta: se Giovanni hospedar sua mãe no feriado, perdoará parte de suas dívidas com o aluguel.

A Partida
Okuribito/ Departures, Japão, 2008
Daigo Kobayashi (Masahiro Motoki) é um devotado violoncelista de uma orquestra que está sendo desmantelada. Agora, ele procura por um novo emprego e decide mudar para sua cidade natal com sua esposa. Lá, ele consegue trabalho como um preparador de cadáveres para funerais e passa a refletir sobre a vida e a morte.

A Pessoa é para o Que Nasce
A Pessoa é para o que Nasce, Brasil, 2004
O documentário acompanha a trajetória das três irmãs cegas Regina, Maria e Conceição. Nascidas numa família de camponeses sem-terra, desde muito cedo as três irmãs aprenderam a cantar em feiras e portas de igreja em troca de esmolas. O filme mostra também as transformações que o contato com o cinema provocou em suas vidas.

A Verdade Nua e Crua
The Ugly Truth, EUA, 2009
Abby Richter (Katherine Heigl) é produtora de um programa de TV matinal que sempre teve problemas quando o assunto é sobre sua vida romântica. Para mudar a situação, ela envolve-se numa série de jogos com Mike Alexander (Gerard Butler), que tenta provar suas teorias sobre relacionamentos, além de ajudá-la a encontrar um amor.
 

Bastardos Inglórios
Inglorious Bastards, EUA/ Alemanha, 2009
Durante a Segunda Guerra, na França ocupada pelo exército alemão, a jovem Shosanna Dreyfus (Mélaine Laurent) testemunha a execução da família pelo coronel nazista Hans Landa (Christoph Waltz). Porém, ela consegue escapar e passa a viver sob a identidade de uma proprietária de cinema em Paris, enquanto aguarda o momento certo para se vingar. Ainda na Europa, o tenente Aldo Raine (Brad Pitt) organiza um grupo de soldados judeus para lutar contra os nazistas. Conhecido pelo inimigo como Os Bastardos , o grupo de Aldo recebe uma nova integrante, a atriz alemã e espiã disfarçada Bridget Von Hammersmark (Diane Kruger), que tem a perigosa missão de chegar até os líderes do Terceiro Reich.

Budapeste
Budapeste, Brasil, 2008
Adaptação do livro homônimo escrito por Chico Buarque, cuja história é centrada no personagem carioca José Costa (Leonardo Medeiros), que trabalha como ghost writer – aquele que escreve no lugar de outras pessoas. Tudo vai bem, até ele viajar para Budapeste e descobrir Zsoze Kósta.

Caramelo
Caramel/ Sukkar Banat, França/ Líbano, 2007
O filme acompanha a trajetória de cinco mulheres libanesas em Beirute. Layal (Nadine Labaki) trabalha em um salão de beleza com outras três mulheres. Cada uma delas tem seus problemas: Layal tem um caso com um homem casado; Nisrine (Yasmine Al Masri) anda insegura com a aproximação do seu casamento; Rima (Joanna Moukarzel) é lésbica; e Jamal (Gisèle Aouad) está preocupada com sua idade. Próximo ao salão, está a costureira Rose (Sihame Haddad), uma senhora que dedicou sua vida para cuidar de sua irmã mais velha e agora vê a possibilidade de amar novamente.

Che 2 – A Guerrilha
Che: Part Two/ Guerrilla, EUA, 2008
Segunda parte da cinebiografia do líder revolucionário argentino Ernesto Che Guevara (Benicio Del Toro), que mostra sua saída do Congo e a guerrilha na Bolívia. Após a Revolução Cubana, Che está no auge de sua fama e poder. Então, ele desaparece, ressurgindo incógnito na Bolívia, onde organiza um pequeno grupo de camaradas cubanos e recrutas bolivianos para começar a grande revolução latino-americano. Diferente da primeira parte, que evocava a vitória na Revolução Cubana, este tem um tom de derrota iminente, já que Guevara foi assassinado em 9 de outubro de 1967.

Confissões de uma Garota de Programa
The Girlfriend Experience, EUA, 2008
Christine (Grey) é uma prostituta de luxo de 22 anos que cobra caro por cada programa. Sua história é ambientada nas eleições de 2008 (que resultariam na vitória de Obama) e ela tem de lidar com os clientes que buscam mais que um programa, além de conciliar os dilemas de seu namorado.

Deixa Ela Entrar
Låt Den Rätte Komma In/ Let the Right One in, Suécia, 2008
A história é ambientada no subúrbio de Estocolmo, em 1982. Oskar (Kåre Hedebrant), um frágil garoto de 12 anos sempre atormentado pelos colegas de escola, sonha com vingança. Ele apaixona-se por Eli (Lina Leandersson), garota bonita e peculiar que, aparentemente, é uma vampira, já que não suporta o sol ou a comida. Eli dá a Oskar força para lutar, mas o menino é colocado frente a um impasse quando percebe que ela precisa beber o sangue de outros para sobreviver: até onde pode o amor perdoar?

Desejo e Perigo
Lust, Caution/ Se Jie, China/ EUA, 2007
Após o término da Segunda Guerra Mundial, Yee (Tony Leung Chiu Wai), chefe da inteligência de Xangai, se envolve com duas jovens Kuang Yu-Min (Wang Lee-Hom) e Wang Jiazhi (Tang Wei) em um perigoso jogo de intrigas e poder.

Distrito 9
District 9, Nova Zelândia/ África do Sul, 2009
Em um mundo fictício, extraterrestes tornam-se refugiados na África do Sul, onde ficam segregados dos humanos em uma área chamada Distrito 9. Após quase 30 anos, porém, as autoridades decidem mudá-los de local, o que gera conflitos.

Divã
Divã, Brasil, 2009
Mercedes (Lília Cabral) é uma mulher de 40 anos, casada com Gustavo (José Mayer) e mãe de dois filhos, que decide procurar um psicanalista. A princípio, a decisão, que seria apenas para matar uma curiosidade, provoca uma série de mudanças em seu cotidiano. No divã, Mercedes questiona seu casamento, a realização profissional e seu poder de sedução. A melhor amiga, Mônica (Alexandra Richter), companheira de todos os momentos, vê de perto a transformação de Mercedes e participa de suas novas experiências e descobertas, apesar de nem sempre concordar com suas escolhas.

Enquanto o Sol Não Vem
Parlez-moi de la pluie, França, 2008
Agathe Villanova (Agnes Jaoui) é uma feminista que ocupa certa colocação de prestígio na cena política. Ela retorna para casa no Sul da França após uma viagem que durou dez dias, onde ajuda sua irmã Florence (Pascale Arbillot) a cuidar da mãe. Florence vive com o marido, os filhos e Mimouna (Mimouna Hadji), a empregada que veio à França com sua família quando saíram da Argélia. Enquanto isso, o filho de Mimouna, Karim (Jamel Debbouze), e seu amigo Michel Ronsard (Jean-Pierre Bacri) decidem fazer um documentário sobre Agathe para uma série de filmes sobre mulheres bem-sucedidas.

Fados
Fados, Portugal/ Espanha, 2007
Apresentação do gênero musical mais emblemático da alma portuguesa, o fado, por meio de canções e imagens da cidade de Lisboa.

Flordelis – Basta uma Palavra para Mudar
Flordelis – Basta uma Palavra Para Mudar, Brasil, 2009
Baseada em fatos reais, o filme conta a história de uma professora, ex-moradora da favela do Jacarezinho, Rio de Janeiro, e sua luta para adotar 50 crianças. Perseguida pela polícia, ela foi ajudada por Herbert de Souza (Betinho) e, em contrapartida, ajudou um ex-traficante do crime (Reynaldo Gianecchini) a se formar em Direito.

Força G-3d
G-Force 3D, EUA, 2009
Esquadrão de porquinhos da Índia recebe missão do governo norte-americano para deter os planos maquiavélicos de um bilionário, que planeja dominar o planeta.

Gamer
Gamer, EUA, 2009
Num futuro próximo, um revolucionário videogame on-line será a mais popular forma de diversão. Semanalmente, milhões de internautas assistem a condenados lutando para sobreviver como se fossem personagens virtuais em um game . Kable (Gerard Butler), um prisioneiro, se tornará a grande estrela deste jogo. Para o jogador, Kable é um mero personagem, mas para o grupo de resistência ele é a peça chave para a vitória.

Garapa
Garapa, Brasil, 2008
Documentário sobre a questão da fome no Brasil, sob o ponto de vista de três famílias cearenses que convivem com este problema.

Good Bye Solo
Good Bye Solo, EUA, 2008
Na Carolina do Norte, dois homens iniciam uma improvável amizade que irá transformar suas vidas para sempre. Solo (Souleymane Sy Savane) é um taxista senegalês em busca de uma vida melhor para sua jovem família. William (Red West), seu passageiro, é um típico homem do sul, já idoso, que carrega alguns arrependimentos. Durante duas semanas, numa viagem de táxi pelo interior, os dois homens percebem que, apesar de suas diferenças, precisam um do outro mais do que conseguem admitir. Good Bye Solo explora a passagem de uma geração e a rápida transformação das feições dos Estados Unidos.

Herbert de Perto
Herbert de Perto, Brasil, 2006
Herbert de Perto é um mergulho na vida de um dos mais talentosos músicos brasileiros. Uma visão íntima e corajosa da vida e carreira do líder da banda Paralamas do Sucesso. Herbert Vianna confronta-se com imagens de sua vida para contar sua história de luta, persistência e superação.

High School Band
Bandslam, EUA, 2009
Will Burton (Gaelen Cornell) é um adolescente que se muda para Nova Jersey e, com isso, vê pela frente a oportunidade de começar uma nova vida. Logo em seus primeiros dias na escola, Will conhece duas novas garotas, completamente diferentes uma da outra: a tímida e introvertida Sam (Vanessa Hudgens) e a descolada e popular Charoltte Banks (Alyson Michalka), talentosa ex-namorada do vocalista da banda mais quente da escola. Quando Will revela seu conhecimento enciclopédico de música, do clássico ao punk, ele é convidado a gerenciar a nova banda de rock de Charlotte e ajudá-los a vencer a maior batalha de bandas da cidade: o Bandslam. Porém, a vida de Will vira de cabeça para baixo daí para frente, pois ele deixa de lado seu antigo status de perdedor e acaba por se ver em um mundo de rivalidade, ressentimentos, traições e descobre o amor, sentimento que ele nunca conheceu antes. Quando uma súbita mudança ameaça a ruptura da banda, Will se vê obrigado a vencer seus medos, tomar o controle da situação e encarar seus desafios.

Horas de Verão
L heure d été, França, 2008
As distintas trajetórias de dois irmãos e uma irmã de quarenta e poucos anos se chocam quando sua mãe — que preservava a obra de seu tio, o excepcional pintor do século 19 Paul Berthier —, morre repentinamente. Os filhos são levados ao confronto de suas diferenças. Adrienne, uma bem sucedida designer em Nova York; Frédéric, economista e professor universitário em Paris; e Jérémie, um dinâmico empresário que vive na China, são apresentados às texturas e lembranças do final da infância, às memórias partilhadas, criando uma visão única do futuro.

Jean Charles
Jean Charles, Reino Unido, 2009
A trágica história do brasileiro Jean Charles de Menezes (Selton Mello), morto pela polícia de Londres ao ser confundido com um terrorista.

Jogando com Prazer
Spread, EUA, 2009
Para Nikki (Ashton Kutcher) a vida é um jogo bem simples. Ou você é a caça ou o caçador. Ele se considera um cara muito esperto e sabe que a beleza e juventude são suas melhores cartas. Frequentando grandes festas nos melhores clubes e nas maiores mansões de Los Angeles, ele passa os dias e as noites aproveitando o melhor que a vida pode dar. Com Samantha (Anne Heche), sua última conquista, ele ganhou tudo que sempre sonhou. Porém, ao encontrar Heather (Margarita Levieva), uma sedutora garçonete, ele descobre que as regras do jogo acabaram de mudar e agora ele vai ter de decidir se vai querer continuar jogando.

Matadores de Vampiras Lésbicas
Lesbian Vampire Killers, Reino Unido, 2009
Homens de uma pequena cidade rural se revoltam depois de anos tendo suas mulheres escravizadas por grupo de vampiras lésbicas.

Medos Privados em Lugares Públicos
Coeurs, França/ Itália, 2006
Em Paris, seis pessoas estão em busca do amor, apesar de nunca terem sido bem-sucedidas em todas as suas tentativas.

Moscou
Moscou, Brasil, 2009
O filme acompanha o processo de ensaio do texto As Três Irmãs , de Anton Tchecov, com montagem conduzida pelo grupo de teatro mineiro Galpão, dirigido por Enrique Diaz.

O Caçador
Chugyeogja/ The Chaser, Coréia do Sul, 2008
Joong-ho Eom (Kim Yun-seok) é um detetive que se tornou cafetão por problemas financeiros, mas está de volta a ação, quando percebe que suas meninas desaparecem uma após a outra. Uma pista o faz perceber que todas elas estavam com o mesmo cliente, identificado pelos últimos dígitos do celular. Então, o ex-detetive embarca numa caçada feroz ao homem, convencido de que ele ainda possa salvar Kim Mi-jin (Seo Yeong-hie), a última menina desaparecida e acabar com este mistério.

O Fim da Picada
O Fim da Picada, Brasil, 2008

O Golfinho: a História de um Sonhador
El Delfin: La Historia de un Soñador, Peru/ Itália/ Alemanha, 2009
Daniel é um jovem golfinho que decide se separar de seu grupo para se aventurar na imensidão desconhecida dos oceanos, em busca do verdadeiro significado da vida. Em sua jornada, o golfinho enfrentará vários perigos e desafios, além de conhecer amigos que o ajudarão na realização de seu sonho.

O Grilo Feliz e os Insetos Gigantes
O Grilo Feliz e os Insetos Gigantes, Brasil, 2008
Grilo Feliz quer gravar um CD, mesmo desejo de uma banda de rap formada por sapos. Porém, ambos se deparam com a vilã Trambika, que pirateia suas músicas. O tramite une sapos e insetos numa aventura.

O Milagre de Sta. Luzia
O Milagre de Sta. Luzia, Brasil, 2008
Documentário baseado em O Brasil da Sanfona, do Projeto Memória Brasileira, de Myriam Taubkin, cujo fio condutor é o famoso sanfoneiro Dominguinhos. Há mais de 30 anos sem viajar de avião, o músico conduz o espectador por diversas regiões onde a sanfona ganhou destaque e de onde surgiram seus maiores intérpretes. O longa busca compreender o universo do instrumento em cada uma dessas localidades: o nordestino e sua saga de retirante, a partida e o desejo de um dia voltar; o pantaneiro e sua atitude contempladora, conectada ao tempo da natureza; o gaúcho e sua ode às tradições, o orgulho pela terra natal; e o paulista que, dividido entre a cultura caipira tradicional e o cosmopolitismo da metrópole, cria um estilo no qual todas as tradições estão presentes.

O Sequestro do Metrô 1 2 3 (2009)
The Taking of Pelham 1 2 3, EUA/ Inglaterra, 2009
Ryder (John Travolta) é o líder de uma quadrilha que sequestra um trem do metrô de Nova York e ameaça matar seus passageiros, caso não seja pago o resgate exigido. Cabe ao operador do metrô Walter Garber (Denzel Washington) a missão de negociar com o bandido.

Os Normais 2 – A Noite Mais Maluca de Todas
Os Normais 2 – A Noite Mais Maluca de Todas, Brasil, 2009
Entediados com o casamento, Rui (Luiz Fernando Guimarães) e Vani (Fernanda Torres) saem à procura de uma terceira pessoa para apimentar a relação. Em sua busca na noite de Copacabana, encontram uma mulher (Danielle Winits) separada, cantando no karaokê de uma boate decadente, dentre outras figuras que amaluquecem ainda mais essa noite.

Paris
Paris, França, 2008
Pierre (Romain Duris) é um professor de dança, com problemas cardíacos. Enquanto aguarda por um transplante, ele observa o dia-a-dia da capital francesa da varanda de seu apartamento. E nem mesmo a chegada de sua irmã Élise (Juliette Binoche) e seus três sobrinhos parece abalar sua rotina.

Pequenos Invasores
Aliens in the Attic, EUA, 2009
Grupo de crianças em férias numa bela casa, no Estado americano do Maine, é obrigado a enfrentar e defender a todos de uma invasão alienígena. O problema é que os invasores estão bem no andar de cima da casa. Agora, eles terão de usar todas as suas habilidades, imaginação e cooperação para proteger a todos destas pequenas criaturas alienígenas que querem dominar o planeta.

Quanto Dura o Amor?
Quanto Dura o Amor?, Brasil, 2009
Três personagens em busca de alguém para amar dividem um endereço no conturbado coração de São Paulo. Recém-chegada do interior, a aspirante à atriz Marina (Silvia Lourenço) mergulha na noite sedutora da cidade sem calcular riscos. A advogada Suzana (Maria Clara Spinelli) vive uma paixão promissora, mas guarda um segredo que pode mudar tudo. O romântico Jay (Fábio Herford), um escritor esquecido, tenta achar uma brecha em um coração de acesso difícil. Entre elevadores e elevados, esbarrões e tropeços, eles vão descobrir quanto dura o amor.

Salve Geral
Salve Geral, Brasil, 2009
A professora de piano Lúcia (Andréa Beltrão), uma mulher simples de classe média, passa por dificuldades financeiras e tem uma missão: tirar o filho adolescente Rafael (Lee Thalor) da cadeia. Enquanto isso, a crise entre prisioneiros e o sistema carcerário se agrava, e o Comando Vermelho envia seu código: Salve Geral. E São Paulo vira um inferno.

Se Beber, Não Case
The Hangover, EUA, 2009
Em Las Vegas para realizar uma despedida de solteiro, três amigos e padrinhos de casamento acabam se perdendo do noivo, após uma noitada de bebedeiras. Agora, eles precisam reconstituir todos os passos que deram para encontrá-lo.

Se Eu Fosse Você 2
Se Eu Fosse Você 2, Brasil, 2008
O filme acontece alguns anos após a primeira experiência de troca de corpos. Cláudio (Tony Ramos) e Helena (Glória Pires) resolvem se separar e para piorar a situação descobrem que Bia (Isabelle Drummond), agora com 18 anos, vai se casar – e que serão avós. Em meio a essa crise, trocam novamente de corpos.

Se Nada Mais Der Certo
Se Nada Mais Der Certo, Brasil, 2008
Leo (Cauã Reymond) é um jornalista endividado, que faz alguns trabalhos esporádicos, pelos quais não recebe pagamento. Falta-lhe dinheiro para tudo: aluguel, para a esposa anoréxica e viciada, o filho dela, o salário da empregada. Para tentar sanar suas dívidas, ele acaba se envolvendo em golpes armados por Marcin (Caroline Abras), um ser andrógeno.

Tá Chovendo Hambúrguer
Cloudy With a Chance of Meatballs, EUA, 2009
Cientista com intenções de tentar acabar com a fome no mundo. Pelo menos para a população da pequena cidade de Chewandswallow, tudo parece perfeito quando começa a chover sopa, e, depois, uma tempestade de hambúrgueres. Ele só não imaginava que isso iria causar um problema de proporções globais.

Te Amarei para Sempre
The Time Traveler s Wife, EUA, 2009
Henry DeTamble (Eric Bana) sofre de uma rara modificação genética, que o faz viajar pelo tempo involuntariamente. Numa de suas viagens, ele conhece a pequena Clare (Rachel McAdams), que se apaixona por ele imediatamente. Ano após ano, ela espera sempre no mesmo lugar que este estranho viajante retorne. Até que os dois, finalmente, se encontram e a paixão começa. Porém, o curso da vida de Clare é normal e, quando ela menos espera, seu grande amor desaparece, sem data para retornar. Como poderia um romance suportar a estas indas e vindas?

Tempos de Paz
Tempos de Paz, Brasil, 2009
Em 1945, para fugir da Segunda Guerra Mundial, imigrantes europeus chegam ao Brasil, no porto do Rio de Janeiro. Lá, encontra-se o interrogador da polícia especializado em torturas Segismundo (Tony Ramos), funcionário oficial no governo de Getúlio Vargas, que interroga o ex-ator polonês Clausewistz (Dan Stulbach), que conseguiu escapar do nazismo depois de passar pelos horrores da guerra.

Terror na Antártida
Whiteout, EUA, 2009
O filme trata da caçada ao responsável pelo primeiro assassinato realizado na Antártida. O autor do crime é um dos cinco homens que vivem espalhados no continente e precisa ser encontrado antes que o sol se ponha e fique fora pelos próximos seis meses. Carrie Stetko (Kate Beckinsale) é uma policial solitária que investiga o caso.

Uma Canção de Amor
Le Chant des Mariées, França/ Tunísia, 2008
Na Tunísia em 1942, Nour (Olympe Borval) e Myriam (Lizzie Brocheré), duas jovens de 16 anos, são amigas desde a infância. Elas dividem a mesma casa em uma modesta vizinhança onde judeus e muçulmanos vivem em perfeita harmonia. Cada uma delas secretamente deseja ter a vida da outra: enquanto Nour lamenta não poder ir para a escola, como sua amiga, Myriam tem inveja do noivado de Nour com seu primo, Khaled (Najib Oudghiri). Mas Khaled não consegue encontrar um trabalho e o noivado demora a se concretizar, fazendo com que a perspectiva de uma união fique cada vez mais distante. O exército alemão invade a Tunísia e impõe sua pesada política nazista sobre toda a comunidade judia. Com isso, a mãe de Myriam, Tita ( Karin Albou), perde seu direito de trabalhar. Endividada, ela decide casar sua filha com um rico médico e Myriam passa a ver seus sonhos de amor desaparecer aos poucos.

Uma Prova de Amor
My Sister?s Keeper, EUA, 2009
A pequena Anna (Abigail Breslin) não é doente, mas bem que poderia estar. Por 13 anos, ela foi submetida a inúmeras consultas médias, cirurgias e transfusões para que sua irmã mais velha, Kate (Sofia Vassilieva), pudesse, de alguma forma, lutar contra a leucemia que a atingiu ainda na infância. Anna foi concebida para que sua medula óssea prorrogasse os anos de vida de Kate, papel que ela nunca contestou… Até agora. Tal como a maioria dos adolescentes, ela está começa a questionar quem realmente é. Mas, ao contrário da maioria dos adolescentes, ela sempre teve sua vida definida de acordo com as necessidades da irmã. Então, Anna toma uma decisão que seria impensável para a maioria, uma atitude que abalará sua família e, talvez, tenha terríveis consequências para a irmã que ela tanto ama.

Um Lobisomem na Amazônia
Um Lobisomem na Amazônia, Brasil, 2005
Natasha (Danielle Winits) e alguns amigos resolvem entrar na Amazônia a fim de participarem da cerimônia do Santo Daime numa aldeia da região. Eles contratam o experiente Beto Careca para guiá-los, mas em seu lugar aparece Jean Pierre (Evandro Mesquita). No caminho, estranhos assassinatos ocorrem na região, cada vez mais perto dos amigos, ameaçando a segurança do grupo. O que eles não sabem é que no interior da floresta vive o dr. Moreau (Paul Naschy), médico nazista que realiza escondido experimentos bizarros.

Up – Altas Aventuras
Up, EUA, 2008
Carl Fredricksen (Chico Anysio, na versão brasileira) passou toda a sua vida sonhando em explorar o planeta e viver plenamente a vida. Porém, aos 78 anos, a oportunidade parece ter passado por ele até que uma reviravolta do destino e um persistente explorador da natureza de oito anos, chamado Russell, dão-lhe uma segunda chance na vida.